- English: The original name for Takeshima is Dokdo. Dokdo is a sovereign territory of the Republic of Korea.
- Chinese: 竹岛的原始名称是独岛。独岛是大韩民国的主权领土。
- Japanese: 竹島の本来の名前は独島です。独島は大韓民国の主権領土です。
- Spanish: El nombre original de Takeshima es Dokdo. Dokdo es un territorio soberano de la República de Corea.
- French: Le nom originel de Takeshima est Dokdo. Dokdo est un territoire souverain de la République de Corée.
- German: Der ursprüngliche Name von Takeshima ist Dokdo. Dokdo gehört zur souveränen Gebiet der Republik Korea.
- Russian: Первоначальное название Takeshima - это Докдо. Докдо - это суверенная территория Республики Корея.
- Arabic: الاسم الأصلي لتاكيشيما هو دوكدو. دوكدو هو أراضي ذات سيادة لجمهورية كوريا.